Arquivo da tag: Feira do Livro

Divulgação, Produção própria

Estação Acessibilidade Feira do Livro de Porto Alegre 2015

2 Comentários

Queridos leitores, gostaria de convidar a todos para que prestigiem minha apresentação dentro dos Colóquios de Inclusão da Feira do Livro 2015 aqui em Porto Alegre. Eu e Sidnei Schames (do Estúdio O Som da Luz) vamos ministrar o bate-papo “As potencialidades do mercado audiovisual para pessoas com deficiência”. Será dia 14 de novembro (sábado), às 16h30. Segue abaixo toda a programação da Estação da Acessibilidade na Feira, que estará repleta de atrações este ano. Imperdível!

Em 2013, a Feira do Livro ganhou a Estação Acessibilidade. Em 2014, ela se consolidou como uma ação afirmativa de Inclusão significativa para o público frequentador da Feira.Agora 2015, teremos os colóquios de Inclusão, as Visitas Guiadas, comercialização de Audiolivros e empréstimos de cadeiras de rodas. Mas o que são esses serviços? Confira abaixo :

O QUE SÃO OS COLÓQUIS DE INCLUSÃO?
Uma ferramenta de debate social de forma coletiva pensando na acessibilidade e inclusão na cultura e educação alinhados aos artigos 24 e 30 da Convenção Sobre os Direitos das Pessoas com Deficiência.

Quando? ocorrerão do dia 31.10.2015 a 15.11.2015 das 14h as 20h30min

Onde? Na Estação Acessibilidade

Interessados poderão se inscrever através do email: coloquiosdeinclusao@desenvolver-rs.com.br

Depois de inscrito e só acompanhar a programação completa dos colóquios de inclusão, diretamente do blog da Desenvolver no www.desenvolver-rs.com.br atualizado diariamente.

O QUE SÃO AS VISITAS GUIADAS?
Uma forma de acessibilidade para que as pessoas com deficiência visual possam circular na feira do livro com um guia o qual proporcionará a ela a percepção tátil e auditiva dos estandes , auxiliando para aquisição de livros ;

Quando? ocorrerão do dia 31.10.2015 a 15.11.2015 das 14h as 20h

Onde? Na Estação Acessibilidade com agendamento prévio

Como? Interessados poderão se inscrever : visitaguiada@desenvolver-rs.com.br

EMPRÉSTIMO DE CADEIRAS DE RODAS
Através de um cadastro prévio o visitante com mobilidade reduzida poderá ter acesso a cadeira de rodas de forma gratuita.

Quando? ocorrerão do dia 31.10.2015 a 15.11.2015 das 14h as 20h

Onde? Na Estação Acessibilidade

Como? Os interessados poderão realizar o cadastro presencialmente

COMERCIALIZAÇÃO DE AUDIOLIVROS

Diversos títulos estarão disponíveis para comercialização !

Quando? ocorrerão do dia 31.10.2015 a 15.11.2015 das 12h30 as 21h

Onde? Na Estação Acessibilidade

PROGRAMAÇÃO COMPLETA DOS COLÓQUIOS DE INCLUSÃO
DIA 31 DE OUTUBRO

14h – O que é a Estação da Acessibilidade – Serviços a serem oferecidos

Entidade: Comitê de Voluntários pela Acessibilidade da Feira

16h30min – Colóquios de Inclusão com Associação dos Familiares, Amigos e Portadores de Doenças Graves – AFAG (Campinas)

DIA 1º DE NOVEMBRO

14h – Colóquios de Inclusão com a Associação Gaúcha de Distrofia Muscular – Agadim

16h30min – A Cultura na Inclusão das crianças e adolescentes com deficiência

Entidade: RS Paradesporto

DIA 2 DE NOVEMBRO

16h30min – O que é Audiodescrição?

Ministrante: audiodescritora Marcia Caspary

4 DE NOVEMBRO

16h30min – Conceitos abstratos – Interpretação simultânea de português para Libras

Ministrante: Flávia Machado

19h – Empreendedorismo para jovens com deficiência, oficina

Entidade: Associação dos Familiares e Amigos do Down (Porto Alegre
DIA 5 DE NOVEMBRO

14h – Somos todos diferentes, mas temos algo em comum

Entidade: Com Associação dos Familiares e Amigos do Down – AFAD (Novo Hamburgo)

DIA 6 DE NOVEMBRO

14h – Dores da Alma

Ministrante: Flávio Ferreira, da Associação dos Amigos, Parentes e Portadores de Ataxias Dominantes – AAPPAD (Porto Alegre)

16h30min – O autismo só precisa da sua compreensão

Entidade: Instituto Autismo & Vida (Porto Alegre)

DIA 7 DE NOVEMBRO

14h – Coloquios de Inclusao com as Inclusivass

19h – Colóquios de Inclusão com a Associação dos Familiares e Amigos do Down (Porto Alegre

DIA 8 DE NOVEMBRO

16h30min – A fotografia como ferramenta de inclusã
Ministrante: fotógrafo Pablo Porto,

DIA 9 DE NOVEMBRO

14h – O Lazer e o Turismo para as pessoas com deficiência

Entidade: ONG Caminhadores RS

DIA 10 DE NOVEMBRO

14h – Colóquios de Inclusão com o Projeto Rumo Norte (Porto Alegre)

DIA 11 DE NOVEMBRO

14h – O teatro como ferramenta de inclusão social

Entidade: Associação Legato – Centro Inclusivo de Artes (Canoas)

Participantes: Renata Flores, André V. da Silva e Consuello Valandro Barbo

DIA 13 DE NOVEMBRO

19h – A negociação do diagnóstico de Autismo

Ministrante: cientista social Fernanda Ferreira
DIA 14 DE NOVEMBRO

14h – O autocuidado na escrita, workshop com a arteterapeuta Marilice Costi

Entidade: Revista O Cuidador

16h30min – As potencialidades do mercado audiovisual para pessoas com deficiência

Ministrantes: Mariana Baierle (FM Cultura) e Sidnei Schame (Estúdio O Som da Luz)

19h – Lançamento do livro Concertos feitos de ex-tragos, de Júlio Alves

15 DE NOVEMBRO

16h30min – Escuta inclusiva – Construindo a Estação da Acessibilidade de 2016, com Sônia Zanchetta

Divulgação, Produção própria

Felipe Mianes e Mariana Baierle ministram palestra “Construção Literária inclusiva” na Feira do Livro

Deixe um comentário

Dentro da programação dos Colóquios de Inclusão que ocorrem na 60ª Feira do Livro de Porto Alegre está a mesa “Construção Literária Inclusiva”. O debate será ministrado por Felipe Leão Mianes e Mariana Baierle. Será no dia 15 de novembro (sábado), das 16h15min às 18h15min, na Estação de Acessibilidade.

Felipe é historiador, mestre em Educação, doutorando em Educação pela UFRGS e autor do blog www.arteficienciavisual.blogspot.com. Mariana é jornalista da TVE, mestra em Letras pela UFRGS e editora do blog www.tresgotinhas.com.br.

Na oportunidade, os dois irão abordar aspectos de suas construções literárias. Embora tenham características singulares, as narrativas de Felipe e Mariana são permeadas por vivências de mundo sob a ótica das pessoas com deficiência visual. Ambos tem menos de 20% de visão e, através da literatura, transpõe suas perspectivas, interpretações e inquietações.

Eles devem compartilhar com o público também suas experiências com produções literárias e culturais em diferentes mídias. Irão introduzir ainda a discussão sobre formatos de conteúdo acessível e os recursos de acessibilidade disponíveis.

SERVIÇO

O quê: palestra “A Construção Literária Inclusiva” dentro da programação dos Colóquis de Inclusão na 60ª Feira do Livro de Porto Alegre

Ministrantes: Felipe Mianes (doutorando em Educação pela UFRGS) e Mariana Baierle (jornalsita da TVE e mestre em Letras)

Quando: 15 de novembro (sábado)

Horário: 16h15 às 18h15

Onde: Praça da Alfândega, 60o Feira do Livro de Porto Alegre – Estação de Acessibilidade

Inscrições: gratuitas pelo email coloquiosdeinclusao@desenvolver-rs.com.br até um dia antes ou pessoalmente até 20 minutos antes (conforme lotação máxima do espaço)

Divulgação, Produção própria

59ª Feira do Livro de Porto Alegre terá oficina ministrada pela Tagarellas Audiodescrição

Deixe um comentário

As vagas são limitadas e as inscrições estão abertas no Memorial do Rio Grande do Sul, de segunda a sexta, das 14h às 18h

“Audiodescrição: descobrindo o mundo pelas palavras” é o nome da oficina ministrada pela Tagarellas Audiodescrição, com apoio da ADEVIS-NH (Associação dos Deficientes Visuais de Novo Hamburgo), dentro da programação da 59ª Feira do Livro de Porto Alegre. As atividades, gratuitas, estão marcadas para 9 e 10 de novembro (sábado e domingo), das 16h às 18h, na sala Noé de Mello Freitas, no Centro Cultural CEEE Érico Veríssimo (Rua dos Andradas, 1223 – entre a Rua 24 Horas e a Rua General Câmara). As vagas são limitadas e devem ser solicitadas presencialmente, de segunda a sexta, das 14h às 18h, no térreo do Memorial do Rio Grande do Sul (Rua Sete de Setembro, 1020 – na Praça da Alfândega, entre os prédios do Santander Cultural e do MARGS).

Para quem não conhece o recurso da audiodescrição, será uma oportunidade de entender, na prática, como é possível tornar qualquer produto cultural, evento ou serviço acessível a pessoas cegas e com baixa visão. Serão apresentadas noções básicas sobre roteiro, narração e consultoria em audiodescrição, além de exemplos da aplicação do recurso a produtos culturais.

SERVIÇO:

Oficina “Audiodescrição: descobrindo o mundo pelas palavras”.

Data: 9 e 10 de novembro (sábado e domingo), das 16h às 18h.

Local: Sala Noé de Mello Freitas CCCEV (Rua dos Andradas, 1223 – Centro Histórico)

Inscrições: Gratuitas, no térreo do Memorial do Rio Grande do Sul (Rua Sete de Setembro, 1020 – Centro Histórico – Porto Alegre), de segunda a sexta, das 14h às 18h. Vagas limitadas.

Sobre a Tagarellas Audiodescrição: http://www.tagasblog.wordpress.com

Sobre a ADEVIS-NH: www.adevis-nh.org.br

Divulgação, Produção própria

Olhares na Feira do Livro de Novo Hamburgo/RS

Deixe um comentário

No próximo dia 29 de Novembro (quinta-feira), das 16h30 às 18h30, será exibido o documentário Olhares, como parte da programação da 30º Feira Regional do Livro de Novo Hamburgo (Teatro do Centro de Cultura – Rua Engenheiro Inácio Cristiano Plangg, nº 66 – Centro). No filme, pessoas cegas e com baixa visão contam suas experiências no acesso ao teatro, exposições, cinema, literatura, música e entretenimento.

A obra conta com audiodescrição – recurso de acessibilidade que permite acesso a pessoas com deficiência visual – e legendas – que se destinam ao público com deficiência auditiva. Trata-se de uma produção independente dirigida por Felipe Mianes, historiador e doutorando em Educação pela UFRGS, e Mariana Baierle, jornalista e mestre em Letras – ambos com deficiência visual. A exibição será seguida por um debate com os diretores.

Segundo Mianes, o objetivo do trabalho é dar voz às pessoas com deficiência visual, destacando suas potencialidades na relação com o mundo artístico e cultural. “Queremos mostrá-las como protagonistas de suas trajetórias de vida, para além dos estereótipos e das restrições”, afirma ele.

Desde os entrevistados até os diretores de Olhares são indivíduos com diferentes graus de deficiência. Mariana Baierle comenta que ainda existe a ideia de que o deficiente visual é apenas o cego. “No documentário buscamos dar espaço também às pessoas com baixa visão (aquelas com acuidade visual inferior a 30%), que possuem peculiaridades e representam a maioria entre os deficientes visuais”, afirma ela.

É apenas de inclusão que precisamos? O que seria realmente a inclusão? O encontro convida à reflexão e ao debate sobre essas e outras questões trazidas no filme.

A atividade terá duração de duas horas e tem entrada franca.

FICHA TÉCNICA

Título: Olhares

Ano: 2012

Direção: Felipe Leão Mianes (historiador e doutorando em Educação pela UFRGS) e Mariana Baierle Soares (jornalista, mestre em Letras pela UFRGS e editora do Blog Três Gotinhas). Ambos com deficiência visual, são pesquisadores na área da produção cultural e prestam consultoria sobre acessibilidade e audiodescrição

Gênero: documentário

Sinopse: Documentário sobre o acesso à cultura por pessoas com deficiência visual. Indivíduos cegos e com baixa visão trazem diferentes olhares sobre suas próprias experiências de vida, debatendo os problemas e as potencialidades de sua inclusão cultural por meio de recursos como a audiodescrição. Relatos que nos desafiam a refletir: É apenas de inclusão que precisamos? O que seria realmente a inclusão?